世界速讀:“貝利”進葡語詞典 意思是“杰出”
2023-04-27 17:01:51    封面新聞


(資料圖片)

新華社北京4月27日電 巴西一部常用葡萄牙語詞典的編纂者26日宣布,球王“貝利”的名字已經(jīng)成為一個詞條,詞義為“杰出、無與倫比、獨一無二”。

據(jù)法新社報道,《米夏埃利斯葡語詞典》在“貝利”一詞定義后附有幾個例句:他是籃球界貝利;她是網(wǎng)球界貝利;她是巴西戲劇界貝利;他是醫(yī)學界貝利。

圖為2010年2月6日,貝利在巴西里約熱內(nèi)盧展示大力神杯。新華社發(fā)

報道說,《米夏埃利斯葡語詞典》收錄逾16.7萬個詞。目前“貝利”一詞只出現(xiàn)于在線版詞典中,今后會被加入印刷版詞典。

據(jù)美聯(lián)社報道,將“貝利”載入詞典是巴西紀念這位足球巨星活動的一部分。活動已收集到超過12.5萬人簽名支持。

貝利2022年12月29日因結(jié)腸癌造成的多器官功能衰竭去世,享年82歲。

2022年12月29日,在巴西圣保羅,一名男子在阿爾伯特·愛因斯坦醫(yī)院外展示印有“球王”貝利照片的書籍。新華社發(fā)(拉赫爾·帕特拉索攝)

作為20世紀最偉大的球員之一,貝利創(chuàng)造了無數(shù)紀錄——世界杯歷史上最年輕進球者、最年輕世界杯冠軍、唯一三奪世界杯冠軍的球員……他還是職業(yè)生涯進球最多的球員之一,國際足聯(lián)統(tǒng)計是1281個。

貝利收獲的榮譽數(shù)不勝數(shù)——1999年被國際奧委會評為20世紀最佳運動員、2000年被國際足聯(lián)評為世紀最佳球員、被巴西政府奉為“國寶”。(歐颯)

關(guān)鍵詞: